QUECHCOLLALIA

quechcollâlia > quechcollâlih.

*\QUECHCOLLALIA v.réfl., s'accroupir, se courber, rapprocher ses genoux de la tête.

*\QUECHCOLLALIA v.t. tê-., couber la nuque de quelqu'un.

" quihuâlquechcollâliah in tzohualli ", ils courbent la nuque des (figurines en) pâte d'amarante - they bend back the necks of the amaranth seed (figures). Sah2,153.

Form: sur tlâlia, morph.incorp. quechcol-li.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.